Ru | Tj 
Ru | Tj 
В Таджикистане переименуют свыше 5 тысяч населённых пунктов из-за несоответствия языку

В Таджикистане переименуют свыше 5 тысяч населённых пунктов из-за несоответствия языку

В Таджикистане переименуют свыше 5 тысяч населённых пунктов из-за несоответствия языку
фото: asiaplustj.info

Опубликовано

В Комитете по языку и терминологии Республики Таджикистан планируют изменить названия 7695 географических объектов и 5083 населенных пунктов. По данным ведомства, все они не соответствуют национальным традициям.
 
В качестве примера представители привели посёлок городского типа Мургаб. Они предложили взамен историческое название Маргоб или Маргеб.
 
Также в ведомстве рассказали, что сейчас на таджикский язык уже перевели поисковую систему Mozilla FiriFoх. Теперь она носит название «Рубоҳи ҷилодор».
 
Как отметил глава ведомства Олимджон Мухаммаджонзода, работа над переименованием длилась два года. Сейчас поисковик имеет доступ к 1 млн слов на таджикском языке.
 
Подписывайся на наш Телеграм-канал Halva.tj и будь в курсе всех событий!
таджикский язык термины история переименования

Самые интересные новости в telegram-канале Halva.tj

Больше интересного в группе Halva.tj на Facebook и на странице в Instagram

Другие новости

ООН объявила 2025 год Международным годом сохранения ледников: инициатором резолюции был Таджикистан
ООН объявила 2025 год Международным годом сохранения ледников: инициатором резолюции был Таджикистан

ООН объявила 2025 год Международным годом сохранения ледников: инициатором резолюции был Таджикистан

Мобильные компании Таджикистана оштрафовали почти на 15 млн сомони
Мобильные компании Таджикистана оштрафовали почти на 15 млн сомони

Мобильные компании Таджикистана оштрафовали почти на 15 млн сомони

Президент России поздравил с наступающим Новым годом Эмомали Рахмона
Президент России поздравил с наступающим Новым годом Эмомали Рахмона

Президент России поздравил с наступающим Новым годом Эмомали Рахмона 

array(17) {
  ["ID"]=>
  string(5) "10342"
  ["IBLOCK_ID"]=>
  string(1) "1"
  ["NAV_CACHED_DATA"]=>
  NULL
  ["NAME"]=>
  string(162) "В Таджикистане переименуют свыше 5 тысяч населённых пунктов из-за несоответствия языку  "
  ["IBLOCK_SECTION_ID"]=>
  NULL
  ["IBLOCK"]=>
  array(92) {
    ["ID"]=>
    string(1) "1"
    ["~ID"]=>
    string(1) "1"
    ["TIMESTAMP_X"]=>
    string(19) "12.05.2021 10:53:43"
    ["~TIMESTAMP_X"]=>
    string(19) "12.05.2021 10:53:43"
    ["IBLOCK_TYPE_ID"]=>
    string(4) "news"
    ["~IBLOCK_TYPE_ID"]=>
    string(4) "news"
    ["LID"]=>
    string(2) "s1"
    ["~LID"]=>
    string(2) "s1"
    ["CODE"]=>
    string(4) "news"
    ["~CODE"]=>
    string(4) "news"
    ["API_CODE"]=>
    string(4) "news"
    ["~API_CODE"]=>
    string(4) "news"
    ["NAME"]=>
    string(19) "Новости (RU)"
    ["~NAME"]=>
    string(19) "Новости (RU)"
    ["ACTIVE"]=>
    string(1) "Y"
    ["~ACTIVE"]=>
    string(1) "Y"
    ["SORT"]=>
    string(3) "400"
    ["~SORT"]=>
    string(3) "400"
    ["LIST_PAGE_URL"]=>
    string(6) "/news/"
    ["~LIST_PAGE_URL"]=>
    string(6) "/news/"
    ["DETAIL_PAGE_URL"]=>
    string(31) "#SITE_DIR#/news/#ELEMENT_CODE#/"
    ["~DETAIL_PAGE_URL"]=>
    string(31) "#SITE_DIR#/news/#ELEMENT_CODE#/"
    ["SECTION_PAGE_URL"]=>
    string(16) "#SITE_DIR#/news/"
    ["~SECTION_PAGE_URL"]=>
    string(16) "#SITE_DIR#/news/"
    ["CANONICAL_PAGE_URL"]=>
    string(0) ""
    ["~CANONICAL_PAGE_URL"]=>
    string(0) ""
    ["PICTURE"]=>
    NULL
    ["~PICTURE"]=>
    NULL
    ["DESCRIPTION"]=>
    string(0) ""
    ["~DESCRIPTION"]=>
    string(0) ""
    ["DESCRIPTION_TYPE"]=>
    string(4) "text"
    ["~DESCRIPTION_TYPE"]=>
    string(4) "text"
    ["RSS_TTL"]=>
    string(2) "24"
    ["~RSS_TTL"]=>
    string(2) "24"
    ["RSS_ACTIVE"]=>
    string(1) "Y"
    ["~RSS_ACTIVE"]=>
    string(1) "Y"
    ["RSS_FILE_ACTIVE"]=>
    string(1) "Y"
    ["~RSS_FILE_ACTIVE"]=>
    string(1) "Y"
    ["RSS_FILE_LIMIT"]=>
    string(3) "120"
    ["~RSS_FILE_LIMIT"]=>
    string(3) "120"
    ["RSS_FILE_DAYS"]=>
    string(2) "30"
    ["~RSS_FILE_DAYS"]=>
    string(2) "30"
    ["RSS_YANDEX_ACTIVE"]=>
    string(1) "Y"
    ["~RSS_YANDEX_ACTIVE"]=>
    string(1) "Y"
    ["XML_ID"]=>
    NULL
    ["~XML_ID"]=>
    NULL
    ["TMP_ID"]=>
    string(32) "7bcb331dbdac3e43249075da5ce2e300"
    ["~TMP_ID"]=>
    string(32) "7bcb331dbdac3e43249075da5ce2e300"
    ["INDEX_ELEMENT"]=>
    string(1) "Y"
    ["~INDEX_ELEMENT"]=>
    string(1) "Y"
    ["INDEX_SECTION"]=>
    string(1) "Y"
    ["~INDEX_SECTION"]=>
    string(1) "Y"
    ["WORKFLOW"]=>
    string(1) "N"
    ["~WORKFLOW"]=>
    string(1) "N"
    ["BIZPROC"]=>
    string(1) "N"
    ["~BIZPROC"]=>
    string(1) "N"
    ["SECTION_CHOOSER"]=>
    string(1) "L"
    ["~SECTION_CHOOSER"]=>
    string(1) "L"
    ["LIST_MODE"]=>
    string(1) "C"
    ["~LIST_MODE"]=>
    string(1) "C"
    ["RIGHTS_MODE"]=>
    string(1) "S"
    ["~RIGHTS_MODE"]=>
    string(1) "S"
    ["SECTION_PROPERTY"]=>
    string(1) "Y"
    ["~SECTION_PROPERTY"]=>
    string(1) "Y"
    ["PROPERTY_INDEX"]=>
    string(1) "Y"
    ["~PROPERTY_INDEX"]=>
    string(1) "Y"
    ["VERSION"]=>
    string(1) "1"
    ["~VERSION"]=>
    string(1) "1"
    ["LAST_CONV_ELEMENT"]=>
    string(1) "0"
    ["~LAST_CONV_ELEMENT"]=>
    string(1) "0"
    ["SOCNET_GROUP_ID"]=>
    NULL
    ["~SOCNET_GROUP_ID"]=>
    NULL
    ["EDIT_FILE_BEFORE"]=>
    string(0) ""
    ["~EDIT_FILE_BEFORE"]=>
    string(0) ""
    ["EDIT_FILE_AFTER"]=>
    string(0) ""
    ["~EDIT_FILE_AFTER"]=>
    string(0) ""
    ["SECTIONS_NAME"]=>
    string(14) "Разделы"
    ["~SECTIONS_NAME"]=>
    string(14) "Разделы"
    ["SECTION_NAME"]=>
    string(12) "Раздел"
    ["~SECTION_NAME"]=>
    string(12) "Раздел"
    ["ELEMENTS_NAME"]=>
    string(16) "Элементы"
    ["~ELEMENTS_NAME"]=>
    string(16) "Элементы"
    ["ELEMENT_NAME"]=>
    string(14) "Элемент"
    ["~ELEMENT_NAME"]=>
    string(14) "Элемент"
    ["REST_ON"]=>
    string(1) "N"
    ["~REST_ON"]=>
    string(1) "N"
    ["EXTERNAL_ID"]=>
    NULL
    ["~EXTERNAL_ID"]=>
    NULL
    ["LANG_DIR"]=>
    string(1) "/"
    ["~LANG_DIR"]=>
    string(1) "/"
    ["SERVER_NAME"]=>
    string(8) "halva.tj"
    ["~SERVER_NAME"]=>
    string(8) "halva.tj"
  }
  ["LIST_PAGE_URL"]=>
  string(11) "/news/news/"
  ["~LIST_PAGE_URL"]=>
  string(11) "/news/news/"
  ["SECTION_URL"]=>
  string(0) ""
  ["SECTION"]=>
  array(1) {
    ["PATH"]=>
    array(0) {
    }
  }
  ["IPROPERTY_VALUES"]=>
  array(10) {
    ["ELEMENT_META_TITLE"]=>
    string(190) "В Таджикистане переименуют свыше 5 тысяч населённых пунктов из-за несоответствия языку   - Читайте на Halva"
    ["ELEMENT_META_DESCRIPTION"]=>
    string(286) "В Комитете по языку и терминологии Республики Таджикистан планируют изменить названия 7695 географических объектов и 5083 населенных пунктов.  | Новости Халва "
    ["ELEMENT_PAGE_TITLE"]=>
    string(162) "В Таджикистане переименуют свыше 5 тысяч населённых пунктов из-за несоответствия языку  "
    ["SECTION_META_TITLE"]=>
    string(190) "В Таджикистане переименуют свыше 5 тысяч населённых пунктов из-за несоответствия языку   - Читайте на Halva"
    ["SECTION_META_DESCRIPTION"]=>
    string(285) "В Комитете по языку и терминологии Республики Таджикистан планируют изменить названия 7695 географических объектов и 5083 населенных пунктов.  - Читайте на Halva"
    ["SECTION_PAGE_TITLE"]=>
    string(162) "В Таджикистане переименуют свыше 5 тысяч населённых пунктов из-за несоответствия языку  "
    ["SECTION_PICTURE_FILE_ALT"]=>
    string(162) "В Таджикистане переименуют свыше 5 тысяч населённых пунктов из-за несоответствия языку  "
    ["SECTION_DETAIL_PICTURE_FILE_ALT"]=>
    string(162) "В Таджикистане переименуют свыше 5 тысяч населённых пунктов из-за несоответствия языку  "
    ["ELEMENT_PREVIEW_PICTURE_FILE_ALT"]=>
    string(162) "В Таджикистане переименуют свыше 5 тысяч населённых пунктов из-за несоответствия языку  "
    ["ELEMENT_DETAIL_PICTURE_FILE_ALT"]=>
    string(162) "В Таджикистане переименуют свыше 5 тысяч населённых пунктов из-за несоответствия языку  "
  }
  ["TIMESTAMP_X"]=>
  string(19) "03.08.2023 09:00:32"
  ["META_TAGS"]=>
  array(5) {
    ["TITLE"]=>
    string(162) "В Таджикистане переименуют свыше 5 тысяч населённых пунктов из-за несоответствия языку  "
    ["ELEMENT_CHAIN"]=>
    string(162) "В Таджикистане переименуют свыше 5 тысяч населённых пунктов из-за несоответствия языку  "
    ["BROWSER_TITLE"]=>
    string(190) "В Таджикистане переименуют свыше 5 тысяч населённых пунктов из-за несоответствия языку   - Читайте на Halva"
    ["KEYWORDS"]=>
    string(0) ""
    ["DESCRIPTION"]=>
    string(286) "В Комитете по языку и терминологии Республики Таджикистан планируют изменить названия 7695 географических объектов и 5083 населенных пунктов.  | Новости Халва "
  }
  ["SEO_DESCRIPTION"]=>
  string(256) "В Комитете по языку и терминологии Республики Таджикистан планируют изменить названия 7695 географических объектов и 5083 населенных пунктов."
  ["IMAGE"]=>
  string(74) "/upload/resize_cache/webp/iblock/6a7/f6dhuv32dnt298hdsog0udieq1g2y60t.webp"
  ["IMAGE_W"]=>
  string(3) "467"
  ["IMAGE_H"]=>
  string(3) "350"
}
В начало