В таджикский язык могут вернуть буквы ц, щ, ы, ь
Источник: Интернет
Опубликовано
07.04.2022
МИД Таджикистана направило запрос в Комитет по языку и терминологии РТ, касающийся возвращения в таджикский алфавит таких букв, как «ц», «щ», «ы», «ь». Ведомство аргументирует данную необходимость возникающими проблемами в ведении делопроизводства на государственном языке. К тому же, в таджикском языке есть заимствованные из других языков слова, в составе которых есть эти буквы.
Новый проект «Правил правописания таджикского языка» находится на стадии подготовки, а на заседании нижней палаты парламента РТ депутаты и представители комитета обсудили возможность его реализации, а также подняли вопрос правописания и названия буквы «ъ» в таджикском языке.
Напомним, эти 4 буквы были исключены из таджикского алфавита реформой 1998 года. В 2017 году вопрос их возвращения уже поднимался, но так и не был решен. На данный момент таджикский алфавит включает в себя 35 букв.
array(17) {
["ID"]=>
string(4) "6460"
["IBLOCK_ID"]=>
string(1) "1"
["NAV_CACHED_DATA"]=>
NULL
["NAME"]=>
string(84) "В таджикский язык могут вернуть буквы ц, щ, ы, ь"
["IBLOCK_SECTION_ID"]=>
NULL
["IBLOCK"]=>
array(92) {
["ID"]=>
string(1) "1"
["~ID"]=>
string(1) "1"
["TIMESTAMP_X"]=>
string(19) "12.05.2021 10:53:43"
["~TIMESTAMP_X"]=>
string(19) "12.05.2021 10:53:43"
["IBLOCK_TYPE_ID"]=>
string(4) "news"
["~IBLOCK_TYPE_ID"]=>
string(4) "news"
["LID"]=>
string(2) "s1"
["~LID"]=>
string(2) "s1"
["CODE"]=>
string(4) "news"
["~CODE"]=>
string(4) "news"
["API_CODE"]=>
string(4) "news"
["~API_CODE"]=>
string(4) "news"
["NAME"]=>
string(19) "Новости (RU)"
["~NAME"]=>
string(19) "Новости (RU)"
["ACTIVE"]=>
string(1) "Y"
["~ACTIVE"]=>
string(1) "Y"
["SORT"]=>
string(3) "400"
["~SORT"]=>
string(3) "400"
["LIST_PAGE_URL"]=>
string(6) "/news/"
["~LIST_PAGE_URL"]=>
string(6) "/news/"
["DETAIL_PAGE_URL"]=>
string(31) "#SITE_DIR#/news/#ELEMENT_CODE#/"
["~DETAIL_PAGE_URL"]=>
string(31) "#SITE_DIR#/news/#ELEMENT_CODE#/"
["SECTION_PAGE_URL"]=>
string(16) "#SITE_DIR#/news/"
["~SECTION_PAGE_URL"]=>
string(16) "#SITE_DIR#/news/"
["CANONICAL_PAGE_URL"]=>
string(0) ""
["~CANONICAL_PAGE_URL"]=>
string(0) ""
["PICTURE"]=>
NULL
["~PICTURE"]=>
NULL
["DESCRIPTION"]=>
string(0) ""
["~DESCRIPTION"]=>
string(0) ""
["DESCRIPTION_TYPE"]=>
string(4) "text"
["~DESCRIPTION_TYPE"]=>
string(4) "text"
["RSS_TTL"]=>
string(2) "24"
["~RSS_TTL"]=>
string(2) "24"
["RSS_ACTIVE"]=>
string(1) "Y"
["~RSS_ACTIVE"]=>
string(1) "Y"
["RSS_FILE_ACTIVE"]=>
string(1) "Y"
["~RSS_FILE_ACTIVE"]=>
string(1) "Y"
["RSS_FILE_LIMIT"]=>
string(3) "120"
["~RSS_FILE_LIMIT"]=>
string(3) "120"
["RSS_FILE_DAYS"]=>
string(2) "30"
["~RSS_FILE_DAYS"]=>
string(2) "30"
["RSS_YANDEX_ACTIVE"]=>
string(1) "Y"
["~RSS_YANDEX_ACTIVE"]=>
string(1) "Y"
["XML_ID"]=>
NULL
["~XML_ID"]=>
NULL
["TMP_ID"]=>
string(32) "7bcb331dbdac3e43249075da5ce2e300"
["~TMP_ID"]=>
string(32) "7bcb331dbdac3e43249075da5ce2e300"
["INDEX_ELEMENT"]=>
string(1) "Y"
["~INDEX_ELEMENT"]=>
string(1) "Y"
["INDEX_SECTION"]=>
string(1) "Y"
["~INDEX_SECTION"]=>
string(1) "Y"
["WORKFLOW"]=>
string(1) "N"
["~WORKFLOW"]=>
string(1) "N"
["BIZPROC"]=>
string(1) "N"
["~BIZPROC"]=>
string(1) "N"
["SECTION_CHOOSER"]=>
string(1) "L"
["~SECTION_CHOOSER"]=>
string(1) "L"
["LIST_MODE"]=>
string(1) "C"
["~LIST_MODE"]=>
string(1) "C"
["RIGHTS_MODE"]=>
string(1) "S"
["~RIGHTS_MODE"]=>
string(1) "S"
["SECTION_PROPERTY"]=>
string(1) "Y"
["~SECTION_PROPERTY"]=>
string(1) "Y"
["PROPERTY_INDEX"]=>
string(1) "Y"
["~PROPERTY_INDEX"]=>
string(1) "Y"
["VERSION"]=>
string(1) "1"
["~VERSION"]=>
string(1) "1"
["LAST_CONV_ELEMENT"]=>
string(1) "0"
["~LAST_CONV_ELEMENT"]=>
string(1) "0"
["SOCNET_GROUP_ID"]=>
NULL
["~SOCNET_GROUP_ID"]=>
NULL
["EDIT_FILE_BEFORE"]=>
string(0) ""
["~EDIT_FILE_BEFORE"]=>
string(0) ""
["EDIT_FILE_AFTER"]=>
string(0) ""
["~EDIT_FILE_AFTER"]=>
string(0) ""
["SECTIONS_NAME"]=>
string(14) "Разделы"
["~SECTIONS_NAME"]=>
string(14) "Разделы"
["SECTION_NAME"]=>
string(12) "Раздел"
["~SECTION_NAME"]=>
string(12) "Раздел"
["ELEMENTS_NAME"]=>
string(16) "Элементы"
["~ELEMENTS_NAME"]=>
string(16) "Элементы"
["ELEMENT_NAME"]=>
string(14) "Элемент"
["~ELEMENT_NAME"]=>
string(14) "Элемент"
["REST_ON"]=>
string(1) "N"
["~REST_ON"]=>
string(1) "N"
["EXTERNAL_ID"]=>
NULL
["~EXTERNAL_ID"]=>
NULL
["LANG_DIR"]=>
string(1) "/"
["~LANG_DIR"]=>
string(1) "/"
["SERVER_NAME"]=>
string(8) "halva.tj"
["~SERVER_NAME"]=>
string(8) "halva.tj"
}
["LIST_PAGE_URL"]=>
string(11) "/news/news/"
["~LIST_PAGE_URL"]=>
string(11) "/news/news/"
["SECTION_URL"]=>
string(0) ""
["SECTION"]=>
array(1) {
["PATH"]=>
array(0) {
}
}
["IPROPERTY_VALUES"]=>
array(11) {
["ELEMENT_META_TITLE"]=>
string(112) "В таджикский язык могут вернуть буквы ц, щ, ы, ь - Читайте на Halva"
["ELEMENT_META_DESCRIPTION"]=>
string(303) "МИД Таджикистана направило запрос в Комитет по языку и терминологии РТ, касающийся возвращения в таджикский алфавит таких букв, как «ц», «щ», «ы», «ь». | Новости Халва "
["ELEMENT_PAGE_TITLE"]=>
string(84) "В таджикский язык могут вернуть буквы ц, щ, ы, ь"
["SECTION_META_TITLE"]=>
string(112) "В таджикский язык могут вернуть буквы ц, щ, ы, ь - Читайте на Halva"
["SECTION_META_DESCRIPTION"]=>
string(302) "МИД Таджикистана направило запрос в Комитет по языку и терминологии РТ, касающийся возвращения в таджикский алфавит таких букв, как «ц», «щ», «ы», «ь». - Читайте на Halva"
["SECTION_PAGE_TITLE"]=>
string(84) "В таджикский язык могут вернуть буквы ц, щ, ы, ь"
["SECTION_PICTURE_FILE_ALT"]=>
string(84) "В таджикский язык могут вернуть буквы ц, щ, ы, ь"
["SECTION_DETAIL_PICTURE_FILE_ALT"]=>
string(84) "В таджикский язык могут вернуть буквы ц, щ, ы, ь"
["ELEMENT_PREVIEW_PICTURE_FILE_ALT"]=>
string(84) "В таджикский язык могут вернуть буквы ц, щ, ы, ь"
["ELEMENT_DETAIL_PICTURE_FILE_ALT"]=>
string(84) "В таджикский язык могут вернуть буквы ц, щ, ы, ь"
["ELEMENT_META_KEYWORDS"]=>
string(101) "Таджикистан, алфавит, рассмотрение, язык, терминология "
}
["TIMESTAMP_X"]=>
string(19) "07.04.2022 13:11:57"
["META_TAGS"]=>
array(5) {
["TITLE"]=>
string(84) "В таджикский язык могут вернуть буквы ц, щ, ы, ь"
["ELEMENT_CHAIN"]=>
string(84) "В таджикский язык могут вернуть буквы ц, щ, ы, ь"
["BROWSER_TITLE"]=>
string(112) "В таджикский язык могут вернуть буквы ц, щ, ы, ь - Читайте на Halva"
["KEYWORDS"]=>
string(101) "Таджикистан, алфавит, рассмотрение, язык, терминология "
["DESCRIPTION"]=>
string(303) "МИД Таджикистана направило запрос в Комитет по языку и терминологии РТ, касающийся возвращения в таджикский алфавит таких букв, как «ц», «щ», «ы», «ь». | Новости Халва "
}
["SEO_DESCRIPTION"]=>
string(274) "МИД Таджикистана направило запрос в Комитет по языку и терминологии РТ, касающийся возвращения в таджикский алфавит таких букв, как «ц», «щ», «ы», «ь»."
["IMAGE"]=>
string(74) "/upload/resize_cache/webp/iblock/a29/a293621db2ab9e31099253753ac23f21.webp"
["IMAGE_W"]=>
string(4) "1200"
["IMAGE_H"]=>
string(3) "832"
}