Ru | Tj 
Ru | Tj 
В таджикском языке изменили ряд правил правописания

В таджикском языке изменили ряд правил правописания

В таджикском языке изменили ряд правил правописания
Фото: APK

Опубликовано

Эмомали Рахмон подписал постановление правительства о правилах правописания в таджикском языке. Всего несено 120 изменений.

В последний раз правила орфографии меняли в 2011 году. Сохранилось правило написания русской буквы «ц» как «тс». Правила написания «ӯ» были изменены: во вторых слогах или словах с буквой «й» в корне, «ӯ» пишется с черточкой, в других случаях без.

В корневых словах ввели правописание буквы «й». Сейчас правильно писать «чойи сабз» (зеленый чай) вместо «чои сабз», как было ранее. Также в приложении прописаны новые правила пунктуации, которые практически не отличаются от советского варианта написания знаков препинания.

В 13 пункте данного постановления формы обращения и названия профессий будут произноситься и писаться только в мужском роде. 

Мухтарама (уважаемая) – неправильно, следует писать мухтарам (уважаемый). Это относится к учителям, председателям, секретарям, поэтам, писателям, а также студентам, аспирантам и магистрантам. 

В постановлении отмечается написание имен и фамилий в организациях, начиная со школ, вузов и заканчивая официальными письмами. Нужно полностью писать имя, фамилию и отчество. 

На основе данных правил будут подготовлены рекомендации для минобразования и науки, внесены изменения в учебники. Рекомендации отправятся в союз писателей и таджикоязычные СМИ, сообщает your.tj

Со дня принятия закона о государственном языке (1989 год) правила правописания меняются уже в 3-ий раз.

Чем отличается таджикский язык от персидского?


Таджикистан таджикский язык правила правила правописания

Самые интересные новости в telegram-канале Halva.tj

Больше интересного в группе Halva.tj на Facebook и на странице в Instagram

Другие новости

Президент Таджикистана отправился в Астану: зачем
Президент Таджикистана отправился в Астану: зачем

Президент Таджикистана отправился в Астану: зачем

Судейская бригада из Таджикистана рассудит матчи сборных России и Азербайджана
Судейская бригада из Таджикистана рассудит матчи сборных России и Азербайджана

Судейская бригада из Таджикистана рассудит матчи сборных России и Азербайджана

Певец из Таджикистана Кадами Курбон извинился за неподобающий танец
Певец из Таджикистана Кадами Курбон извинился за неподобающий танец

Певец из Таджикистана Кадами Курбон извинился за неподобающий танец 

array(17) {
  ["ID"]=>
  string(4) "3508"
  ["IBLOCK_ID"]=>
  string(1) "1"
  ["NAV_CACHED_DATA"]=>
  NULL
  ["NAME"]=>
  string(96) "В таджикском языке изменили ряд правил правописания"
  ["IBLOCK_SECTION_ID"]=>
  NULL
  ["IBLOCK"]=>
  array(92) {
    ["ID"]=>
    string(1) "1"
    ["~ID"]=>
    string(1) "1"
    ["TIMESTAMP_X"]=>
    string(19) "12.05.2021 10:53:43"
    ["~TIMESTAMP_X"]=>
    string(19) "12.05.2021 10:53:43"
    ["IBLOCK_TYPE_ID"]=>
    string(4) "news"
    ["~IBLOCK_TYPE_ID"]=>
    string(4) "news"
    ["LID"]=>
    string(2) "s1"
    ["~LID"]=>
    string(2) "s1"
    ["CODE"]=>
    string(4) "news"
    ["~CODE"]=>
    string(4) "news"
    ["API_CODE"]=>
    string(4) "news"
    ["~API_CODE"]=>
    string(4) "news"
    ["NAME"]=>
    string(19) "Новости (RU)"
    ["~NAME"]=>
    string(19) "Новости (RU)"
    ["ACTIVE"]=>
    string(1) "Y"
    ["~ACTIVE"]=>
    string(1) "Y"
    ["SORT"]=>
    string(3) "400"
    ["~SORT"]=>
    string(3) "400"
    ["LIST_PAGE_URL"]=>
    string(6) "/news/"
    ["~LIST_PAGE_URL"]=>
    string(6) "/news/"
    ["DETAIL_PAGE_URL"]=>
    string(31) "#SITE_DIR#/news/#ELEMENT_CODE#/"
    ["~DETAIL_PAGE_URL"]=>
    string(31) "#SITE_DIR#/news/#ELEMENT_CODE#/"
    ["SECTION_PAGE_URL"]=>
    string(16) "#SITE_DIR#/news/"
    ["~SECTION_PAGE_URL"]=>
    string(16) "#SITE_DIR#/news/"
    ["CANONICAL_PAGE_URL"]=>
    string(0) ""
    ["~CANONICAL_PAGE_URL"]=>
    string(0) ""
    ["PICTURE"]=>
    NULL
    ["~PICTURE"]=>
    NULL
    ["DESCRIPTION"]=>
    string(0) ""
    ["~DESCRIPTION"]=>
    string(0) ""
    ["DESCRIPTION_TYPE"]=>
    string(4) "text"
    ["~DESCRIPTION_TYPE"]=>
    string(4) "text"
    ["RSS_TTL"]=>
    string(2) "24"
    ["~RSS_TTL"]=>
    string(2) "24"
    ["RSS_ACTIVE"]=>
    string(1) "Y"
    ["~RSS_ACTIVE"]=>
    string(1) "Y"
    ["RSS_FILE_ACTIVE"]=>
    string(1) "Y"
    ["~RSS_FILE_ACTIVE"]=>
    string(1) "Y"
    ["RSS_FILE_LIMIT"]=>
    string(3) "120"
    ["~RSS_FILE_LIMIT"]=>
    string(3) "120"
    ["RSS_FILE_DAYS"]=>
    string(2) "30"
    ["~RSS_FILE_DAYS"]=>
    string(2) "30"
    ["RSS_YANDEX_ACTIVE"]=>
    string(1) "Y"
    ["~RSS_YANDEX_ACTIVE"]=>
    string(1) "Y"
    ["XML_ID"]=>
    NULL
    ["~XML_ID"]=>
    NULL
    ["TMP_ID"]=>
    string(32) "7bcb331dbdac3e43249075da5ce2e300"
    ["~TMP_ID"]=>
    string(32) "7bcb331dbdac3e43249075da5ce2e300"
    ["INDEX_ELEMENT"]=>
    string(1) "Y"
    ["~INDEX_ELEMENT"]=>
    string(1) "Y"
    ["INDEX_SECTION"]=>
    string(1) "Y"
    ["~INDEX_SECTION"]=>
    string(1) "Y"
    ["WORKFLOW"]=>
    string(1) "N"
    ["~WORKFLOW"]=>
    string(1) "N"
    ["BIZPROC"]=>
    string(1) "N"
    ["~BIZPROC"]=>
    string(1) "N"
    ["SECTION_CHOOSER"]=>
    string(1) "L"
    ["~SECTION_CHOOSER"]=>
    string(1) "L"
    ["LIST_MODE"]=>
    string(1) "C"
    ["~LIST_MODE"]=>
    string(1) "C"
    ["RIGHTS_MODE"]=>
    string(1) "S"
    ["~RIGHTS_MODE"]=>
    string(1) "S"
    ["SECTION_PROPERTY"]=>
    string(1) "Y"
    ["~SECTION_PROPERTY"]=>
    string(1) "Y"
    ["PROPERTY_INDEX"]=>
    string(1) "Y"
    ["~PROPERTY_INDEX"]=>
    string(1) "Y"
    ["VERSION"]=>
    string(1) "1"
    ["~VERSION"]=>
    string(1) "1"
    ["LAST_CONV_ELEMENT"]=>
    string(1) "0"
    ["~LAST_CONV_ELEMENT"]=>
    string(1) "0"
    ["SOCNET_GROUP_ID"]=>
    NULL
    ["~SOCNET_GROUP_ID"]=>
    NULL
    ["EDIT_FILE_BEFORE"]=>
    string(0) ""
    ["~EDIT_FILE_BEFORE"]=>
    string(0) ""
    ["EDIT_FILE_AFTER"]=>
    string(0) ""
    ["~EDIT_FILE_AFTER"]=>
    string(0) ""
    ["SECTIONS_NAME"]=>
    string(14) "Разделы"
    ["~SECTIONS_NAME"]=>
    string(14) "Разделы"
    ["SECTION_NAME"]=>
    string(12) "Раздел"
    ["~SECTION_NAME"]=>
    string(12) "Раздел"
    ["ELEMENTS_NAME"]=>
    string(16) "Элементы"
    ["~ELEMENTS_NAME"]=>
    string(16) "Элементы"
    ["ELEMENT_NAME"]=>
    string(14) "Элемент"
    ["~ELEMENT_NAME"]=>
    string(14) "Элемент"
    ["REST_ON"]=>
    string(1) "N"
    ["~REST_ON"]=>
    string(1) "N"
    ["EXTERNAL_ID"]=>
    NULL
    ["~EXTERNAL_ID"]=>
    NULL
    ["LANG_DIR"]=>
    string(1) "/"
    ["~LANG_DIR"]=>
    string(1) "/"
    ["SERVER_NAME"]=>
    string(8) "halva.tj"
    ["~SERVER_NAME"]=>
    string(8) "halva.tj"
  }
  ["LIST_PAGE_URL"]=>
  string(11) "/news/news/"
  ["~LIST_PAGE_URL"]=>
  string(11) "/news/news/"
  ["SECTION_URL"]=>
  string(0) ""
  ["SECTION"]=>
  array(1) {
    ["PATH"]=>
    array(0) {
    }
  }
  ["IPROPERTY_VALUES"]=>
  array(11) {
    ["ELEMENT_META_TITLE"]=>
    string(124) "В таджикском языке изменили ряд правил правописания - Читайте на Halva"
    ["ELEMENT_META_DESCRIPTION"]=>
    string(260) "Эмомали Рахмон подписал постановление правительства о правилах правописания в таджикском языке. Всего несено 120 изменений.

 | Новости Халва "
    ["ELEMENT_PAGE_TITLE"]=>
    string(96) "В таджикском языке изменили ряд правил правописания"
    ["SECTION_META_TITLE"]=>
    string(124) "В таджикском языке изменили ряд правил правописания - Читайте на Halva"
    ["SECTION_META_DESCRIPTION"]=>
    string(259) "Эмомали Рахмон подписал постановление правительства о правилах правописания в таджикском языке. Всего несено 120 изменений.

 - Читайте на Halva"
    ["SECTION_PAGE_TITLE"]=>
    string(96) "В таджикском языке изменили ряд правил правописания"
    ["SECTION_PICTURE_FILE_ALT"]=>
    string(96) "В таджикском языке изменили ряд правил правописания"
    ["SECTION_DETAIL_PICTURE_FILE_ALT"]=>
    string(96) "В таджикском языке изменили ряд правил правописания"
    ["ELEMENT_PREVIEW_PICTURE_FILE_ALT"]=>
    string(96) "В таджикском языке изменили ряд правил правописания"
    ["ELEMENT_DETAIL_PICTURE_FILE_ALT"]=>
    string(96) "В таджикском языке изменили ряд правил правописания"
    ["ELEMENT_META_KEYWORDS"]=>
    string(198) "таджикский, язык, правописание, правила, орфография, Рахмон, президент, постановление, правила, рекомендации"
  }
  ["TIMESTAMP_X"]=>
  string(19) "27.07.2021 14:45:29"
  ["META_TAGS"]=>
  array(5) {
    ["TITLE"]=>
    string(96) "В таджикском языке изменили ряд правил правописания"
    ["ELEMENT_CHAIN"]=>
    string(96) "В таджикском языке изменили ряд правил правописания"
    ["BROWSER_TITLE"]=>
    string(124) "В таджикском языке изменили ряд правил правописания - Читайте на Halva"
    ["KEYWORDS"]=>
    string(198) "таджикский, язык, правописание, правила, орфография, Рахмон, президент, постановление, правила, рекомендации"
    ["DESCRIPTION"]=>
    string(260) "Эмомали Рахмон подписал постановление правительства о правилах правописания в таджикском языке. Всего несено 120 изменений.

 | Новости Халва "
  }
  ["SEO_DESCRIPTION"]=>
  string(227) "Эмомали Рахмон подписал постановление правительства о правилах правописания в таджикском языке. Всего несено 120 изменений."
  ["IMAGE"]=>
  string(55) "/upload/resize_cache/webp/upload/iblock/3e0/3e0b68fdb0117617902a041e088713e7.webp"
  ["IMAGE_W"]=>
  string(4) "1024"
  ["IMAGE_H"]=>
  string(3) "500"
}
В начало